compensation payment
英 [ˌkɒmpenˈseɪʃn ˈpeɪmənt]
美 [ˌkɑːmpenˈseɪʃn ˈpeɪmənt]
补偿报酬，补偿金，赔偿金的支付
双语例句
- Ask for an extra compensation payment to make up for the stress you have been caused
为补偿你为此承受的压力，你要申请额外的补偿金。 - The new culture of compensation is about payment by results.
新的薪酬文化就是按业绩付酬。 - The insurer shall make compensation or payment according to the insured amount and according to the time limit for compensation or payment as agreed in the insurance contract.
保险合同对保险金额及赔偿或者给付期限有约定的，保险人应当依照保险合同的约定，履行赔偿或者给付保险金义务。 - The system of double compensation for the payment in arrears should be improved.
对企业恶意欠薪行为规定的加倍赔偿制度需要进一步完善。 - The case centres on a$ 400m compensation payment to a businessman.
该案件集中在对一名商人支付高达4亿美元的赔偿金方面。 - In compensation trade payment is made by goods and not by for deign exchange.
在补偿贸易中，付款以货物而不是用外汇进行。 - Nothing in this Ordinance shall be construed as providing for a claim to be made in respect of compensation or other payment under this Ordinance except in the manner provided in this part.
本条例任何规定不得解释为就本条例所订的补偿或其它付款提出申索而作出规定，但以本部规定的方式提出者则除外。 - Compensation payment for any work cancelled at short notice;
临时通知停止工作会得到赔偿； - "Compensation" means payment of any valuable consideration for services in excess of reasonable medical and ancillary costs.
“报酬”指超过合理的医疗和辅助成本后因提供服务而获得的任何有价值的支付。 - A$ 470m compensation payment agreed between Union Carbide and the government has been dogged with accusations that it was not fully disbursed to victims.
有人指控，联合碳化物公司与印度政府商定的4.7亿美元赔偿款，并没有全部分发给受害者。 - In our country, a number of questions exist in the current state Compensation Law on the payment mode of cost and on its implementation.
我国现行国家赔偿法对国家赔偿费用支付方式的规定，在落实中存在若干问题。 - As soon as a family negotiates the compensation payment typically quite modest with a developer, the old homes are torn down.
只要户主只要和开发商谈妥了补偿金，金额适度，老房子就很快被拆除了。 - Other bankers speculate that Mr Li might consider offering PCRD minority shareholders a compensation payment to help them make the "correct" decision.
其他银行人士猜测，李泽楷可能会考虑向盈科拓展的中小股东支付一笔补偿，帮助他们作出“正确”决定。 - With the operation of this system, the copyright owner can obtain certain compensation payment from the non-commercial use of the individual on the network;
通过该制度之运作，著作权人得以就网络个人非营利利用其著作行为取得一定补偿金； - The paper systematic introduced the ecological forest situation in Wuhua county, include its distribution, structure, management model, compensation payment.
文章系统地介绍了五华县生态公益林的布局、结构、经营管理模式、补偿金支配等情况； - The early English capacity compensation payment is long-term reliability capacity value compensation, but it is not included in the spot energy market, so it is necessary to be compensated.
基于成本的分析表明，英国式的容量补偿主要考虑了机组强迫停运所引起的可靠性的容量价值补偿，而这一部分价值没有体现在能量市场规则中，所以补偿是必须的； - If the government want to break the "mess" of the highway cure system, the author suggests that the government has to solve well three major insurances such as retirement, unemployment, medical treatment and Housing allowance and compensation payment of resignation of all maintenance workers.
要打破我省现有公路养护体制大锅饭，必须解决全省公路养护职工的后顾之忧和必要的补偿费，即必须解决好全省养护职工的养老、失业、医疗三大保险，住房补贴和辞职补偿金； - Chapter 2 starts with an executive compensation payment model. Based on the model, I discuss the structure, payment forms and levels of executive compensation.
第2章以企业经营者报酬支付综合模型为基础，详细论述了企业经营者报酬的支付构成、支付形式与支付时间的安排、支付水平等理论问题，提出了作者独到的见解； - The establishment of basin ecological compensation is the principal means to resolve the conflicts, which involves compensating and compensated subjects, compensation funds raising, management agencies and compensation funds payment.
流域生态补偿法律制度的框架包括补偿主体与受偿主体、补偿资金的筹集、流域生态补偿管理机构以及补偿资金的支付等内容。 - Reflections on the Improvement of the Method of Compensation Payment
对改进劳动合同补偿金支付办法的思考 - Secondly, I analyzed and proved the presently existing problems, which concerns the character of allowance and compensation of transfer payment.
其次较详尽的分析和论证了目前还存在一些争议的问题，即转移支付的补助性和补偿性问题。 - The financing problems, management issues and compensation payment issues of the New Rural Cooperative Medical Insurance Fund directly threaten the sustainable development of the New Rural Cooperative Medical System.
新型农村合作医疗保险基金的筹资问题、统筹管理问题、补偿支付问题等难点将直接威胁着新型农村合作医疗制度的可持续发展。 - The domestic network copyright implied license issues include: the scope is uncertain, the rights of the copyright owner of the network works is not clear, the network implied license contract compensation payment difficulties, and so on.
国内关于网络作品版权的默示许可的问题包括：适用范围不确定、网络作品版权人的权利不明确、网络作品版权默示许可合同成立后的报酬支付困难，等等。 - Section VI will be the implementation of our compensation programs which are broken down into five specific areas, applications for compensation, the application department, reviewing the terms of compensation, compensation disputes and payment.
第五节将我国补偿实施的具体程序细分为补偿申请、受理申请部门、补偿条件审查、补偿纠纷商议、具体支付这五个环节。 - The inter-district agro-ecological compensation horizontal transfer payment model is built based on the virtual water flow pattern. It is initially solved that the agro-ecological compensation standard is vague and the compensation subject and object is unclear.
构建基于虚拟水流动格局的区际间农业生态补偿横向转移支付模型，初步解决了农业生态补偿标准模糊和补偿主客体不明确的问题。 - In our economic restructuring and reform in the context of state-owned enterprises, the traditional compensation payment is no longer valid.
在我国进行经济转型和国有企业体制改革的背景下，传统的薪酬支付方式已不再有效。 - Specification of compensation payment procedures, reducing layers of exploit compensation phenomenon.
规范补偿金发放程序，减少补偿金层层盘剥的现象。 - At present the proportion of on the low side; the law award reward payment standard, light compensation payment procedure; excitation light compensation unit award; Duty Invention remuneration calculation difficult; over-reliance on the unit and the inventor or designer agreement.
职务发明所占的比重偏低；法律规定重奖酬支付标准，轻奖酬支付程序；单位重奖励轻报酬；职务发明报酬计算难；过分依赖单位与发明人或设计人之间的约定。 - This idea is mainly reflected in two levels of the principle of ecological compensation horizontal transfer payment system.
这一思想主要体现在两个层次八个生态补偿横向转移支付制度建构原则上。 - The second part elaborates Chinese "the State Compensation Law" major problems, mainly discussing six aspects including responsibility principle, compensation range, compensation criteria, compensation procedures, payment of compensation costs, recovery system.
第二部分阐述我国国家赔偿法主要存在的问题，主要从归责原则、赔偿范围、赔偿标准、赔偿程序、赔偿费用支付、追偿制度等六个方面进行论述。